Mapa do site

Dimplex / Downloads / Indicações de montagem e de utilização

Bombas de calor de aquecimento


Atenção

Para a operação e manutenção de uma bomba de calor deve-se observar as exigências legais do país no qual a bomba de calor é operada. Dependendo do volume de enchimento de refrigerante, a estanquidade da bomba de calor deve ser verificada em intervalos regulares por pessoal devidamente treinado. Para mais informações, consulte www.dimplex.de/en/downloads/leak-test.html

Esclarecimentos:

Para organizar os conteúdos das tabelas, clique na respetiva designação nas células vermelhas da tabela. Encontra os acessórios opcionais dos aparelhos no botão "acessórios opcionais".

 DescriçãoTamanhoCódigo de encomendaE-mail 
1Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe mit zwei Leistungsstufen
Montage- und Gebrauchsanweisung AL18STUDIM
2.2 MBAL18STUDIMAL18STUDIM reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
2Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. Inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 12S-TURW
2.3 MBHPL 12S-TURWHPL 12S-TURW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
3Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 12S-TUW
2.3 MBHPL 12S-TUWHPL 12S-TUW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
4Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. Inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 18S-TURW
2.3 MBHPL 18S-TURWHPL 18S-TURW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
5Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 18S-TUW
2.3 MBHPL 18S-TUWHPL 18S-TUW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
6Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. Inkl. Warmwasserbereitung. 2.3 MBHPL 6S-TURWHPL 6S-TURW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
7Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung. 2.3 MBHPL 6S-TUWHPL 6S-TUW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
8Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung. 2.1 MBHPL 6S-TUW2HPL 6S-TUW2 reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
9Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. Inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 9S-TURW
2.3 MBHPL 9S-TURWHPL 9S-TURW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
10Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung HPL 9S-TUW
2.3 MBHPL 9S-TUWHPL 9S-TUW reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
11Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung. 1.9 MBHPL 9S-TUW2HPL 9S-TUW2 reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
12Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 12S-TU
2.2 MBLA 12S-TULA 12S-TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
13Reversible Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 12S-TUR
2.2 MBLA 12S-TURLA 12S-TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
14Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 18S-TU
2.2 MBLA 18S-TULA 18S-TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
15Reversible Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 18S-TUR
2.2 MBLA 18S-TURLA 18S-TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
16Luft/Wasser-Wärmepumpe mit höherer Vorlauftemperatur (zur Außenaufstellung.)
Montageanweisung LA 22TBS
1.9 MBLA 22TBSLA 22TBS reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
17Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montageanweisung LA 25TU-2
4.3 MBLA 25TU-2LA 25TU-2 reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
18Luft/Wasser-Wärmepumpe mit höherer Vorlauftemperatur (zur Außenaufstellung.)
Montageanweisung LA 28TBS
1.9 MBLA 28TBSLA 28TBS reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
19Luft/Wasser-Wärmepumpe für die Außenaufstellung. 1.9 MBLA 35TBSLA 35TBS reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
20Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe mit zwei Leistungsstufen
Montageanweisung LA 40TU
4.8 MBLA 40TULA 40TU reencaminhar por e-mailPortuguês Português Inglês Inglês Francês Francês Polaco Italiano Norueguês Slowenisch Tschechisch
21Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe mit zwei Leistungsstufen
Installationsanweisung Wärmepumpenmanager LA 40TU
1.8 MBLA 40TULA 40TU reencaminhar por e-mailPortuguês Português Inglês Inglês Francês Francês Polaco Italiano Norueguês Slowenisch Tschechisch
22Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montageanweisung LA 40TU-2
4.3 MBLA 40TU-2LA 40TU-2 reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
23Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montageanweisung LA 60TU-2
3.5 MBLA 60TU-2LA 60TU-2 reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
24Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe.
Montageanweisung LA 60TUR+
4 MBLA 60TUR+LA 60TUR+ reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
25Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. 2.2 MBLA 6S-TULA 6S-TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
26Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung. 2.2 MBLA 6S-TURLA 6S-TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
27Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 9S-TU
2.2 MBLA 9S-TULA 9S-TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
28Reversible Hocheffizienz Luft/Wasser-Wärmepumpe
Montage- und Gebrauchsanweisung LA 9S-TUR
2.2 MBLA 9S-TURLA 9S-TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
29Reversible Luft / Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAK 14IMR
7.4 MBLAK 14IMRLAK 14IMR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
30Reversible Luft / Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAK 14ITR
7.4 MBLAK 14ITRLAK 14ITR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
31Reversible Luft / Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAK 9IMR
7.4 MBLAK 9IMRLAK 9IMR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
32Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAW 14IMR
7.4 MBLAW 14IMRLAW 14IMR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
33Reversible Luft Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAW 14ITR
7.4 MBLAW 14ITRLAW 14ITR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
34Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe in Splitbauweise inkl. Warmwasserbereitung.
Montage- und Gebrauchsanweisung LAW 9IMR
7.4 MBLAW 9IMRLAW 9IMR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
35Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 11TES
2.2 MBLI 11TESLI 11TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
36Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 12TU
2.4 MBLI 12TULI 12TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
37Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 16TES
2.2 MBLI 16TESLI 16TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
38Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 20TES
2.4 MBLI 20TESLI 20TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
39Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 24TES
2.4 MBLI 24TESLI 24TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
40Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 28TES
2.4 MBLI 28TESLI 28TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
41Luft/Wasser-Wärmepumpe mit horizontaler Luftführung
Montageanweisung LI 9TES
2.4 MBLI 9TESLI 9TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
42Hocheffiziente Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LI 9TU
2.4 MBLI 9TULI 9TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
43Kompakte Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung. 2.2 MBLIK 12TULIK 12TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
44Kompakte Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung LIK 8TES
2.5 MBLIK 8TESLIK 8TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
45Luft/Wasser-Wärmepumpe in Integralbauweise.
Montageanweisung M Flex 0609
1.7 MBM Flex 0609M Flex 0609 reencaminhar por e-mailPortuguês
46M Flex Wärmepumpe 9-16 kW
Montageanweisung M Flex 0916
1.7 MBM Flex 0916M Flex 0916 reencaminhar por e-mailPortuguês
47M Flex Wärmepumpe 9-16 kW
Montageanweisung M Flex 0916M
1.7 MBM Flex 0916MM Flex 0916M reencaminhar por e-mailPortuguês
48Sole/Wasser-Wärmepumpe
Montageanweisung SI 11ME
1.9 MBSI 11MESI 11ME reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Espanhol Italiano Norueguês Neerlandês Russo
49Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 11TU
2.5 MBSI 11TUSI 11TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
50Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 130TU
2.8 MBSI 130TUSI 130TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
51Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 130TUR+
2.6 MBSI 130TUR+SI 130TUR+ reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
52Sole/Wasser-Wärmepumpe
Montageanweisung SI 14ME
1.9 MBSI 14MESI 14ME reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Espanhol Italiano Norueguês Neerlandês Russo
53Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 14TU
2.5 MBSI 14TUSI 14TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
54Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 18TU
2.5 MBSI 18TUSI 18TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
55Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 22TU
2.4 MBSI 22TUSI 22TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
56Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 26TU
2.7 MBSI 26TUSI 26TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
57Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 35TU
2.7 MBSI 35TUSI 35TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
58Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 35TUR
1.8 MBSI 35TURSI 35TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
59Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 50TU
2.5 MBSI 50TUSI 50TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
60Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 50TUR
7 MBSI 50TURSI 50TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Polaco
61Sole/Wasser-Wärmepumpe
Montageanweisung SI 5ME
1.9 MBSI 5MESI 5ME reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Espanhol Italiano Norueguês Neerlandês Russo
62Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 6TU
2.5 MBSI 6TUSI 6TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
63Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 70TUR
7 MBSI 70TURSI 70TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Polaco
64Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 75TU
2.5 MBSI 75TUSI 75TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
65Sole/Wasser-Wärmepumpe
Montageanweisung SI 7ME
1.9 MBSI 7MESI 7ME reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Espanhol Italiano Norueguês Neerlandês Russo
66Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 85TUR
5.6 MBSI 85TURSI 85TUR reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
67Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 8TU
2.5 MBSI 8TUSI 8TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
68Hocheffiziente Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SI 90TU
2.8 MBSI 90TUSI 90TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
69Sole/Wasser-Wärmepumpe
Montageanweisung SI 9ME
1.9 MBSI 9MESI 9ME reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Espanhol Italiano Norueguês Neerlandês Russo
70Hochtemperatur Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung
Montageanweisung SIH 20TE
1.8 MBSIH 20TESIH 20TE reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
71Hochtemperatur-Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SIH 90TU
1.9 MBSIH 90TUSIH 90TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
72Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SIK 11TES
1.8 MBSIK 11TESSIK 11TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
73Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SIK 14TES
1.8 MBSIK 14TESSIK 14TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
74Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SIK 6TES
1.8 MBSIK 6TESSIK 6TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
75Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung SIK 8TES
1.8 MBSIK 8TESSIK 8TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
76Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montageanweisung SIW 11TES
2.8 MBSIW 11TESSIW 11TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
77Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montageanweisung SIW 6TES
2.8 MBSIW 6TESSIW 6TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
78Kompakte Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung inkl. Warmwasserbereitung.
Montageanweisung SIW 8TES
2.8 MBSIW 8TESSIW 8TES reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês
79Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 10TU
2.1 MBWI 10TUWI 10TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
80Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 120TU
2.7 MBWI 120TUWI 120TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
81Reversible Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 140TUR+
2.6 MBWI 140TUR+WI 140TUR+ reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
82Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 14TU
2.1 MBWI 14TUWI 14TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
83Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 180TU
2.7 MBWI 180TUWI 180TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
84Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 18TU
2.1 MBWI 18TUWI 18TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
85Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 22TU
2.1 MBWI 22TUWI 22TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
86Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 35TU
2.8 MBWI 35TUWI 35TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
87Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 45TU
2.8 MBWI 45TUWI 45TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
88Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 65TU
2.4 MBWI 65TUWI 65TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
89Hocheffiziente Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WI 95TU
2.4 MBWI 95TUWI 95TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
90Hochtemperatur-Wasser/Wasser-Wärmepumpe zur Innenaufstellung.
Montageanweisung WIH 120TU
1.8 MBWIH 120TUWIH 120TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
91Heizpaket WSI 110TU
Montageanweisung WSI 110TU
3.4 MBWSI 110TUWSI 110TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
92Heizpaket WSI 150TU
Montageanweisung WSI 150TU
2.6 MBWSI 150TUWSI 150TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
93Heizpaket SI 22TU, Zwischenkreispaket, WTE 20, RAT 060I
Montageanweisung WSI 27TU
0.6 MBWSI 27TUWSI 27TU reencaminhar por e-mailPortuguês
94Heizpaket SI 26TU, Zwischenkreispaket, WTE 30, RAT 060I
Montageanweisung WSI 32TU
0.6 MBWSI 32TUWSI 32TU reencaminhar por e-mailPortuguês
95Heizpaket WSI 45TU
Montageanweisung WSI 45TU
0.7 MBWSI 45TUWSI 45TU reencaminhar por e-mailPortuguês
96Heizpaket WSI 65TU
Montageanweisung WSI 65TU
3.4 MBWSI 65TUWSI 65TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
97Heizpaket WSI 90TU
Montageanweisung WSI 90TU
3.4 MBWSI 90TUWSI 90TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano
98Heizpaket WSIH 110TU
Montageanweisung WSIH 110TU
2.6 MBWSIH 110TUWSIH 110TU reencaminhar por e-mailPortuguês Inglês Francês Italiano